Hosts: Toyosaki Aki, Hikasa Youko
The staff has it written on the radio opening script to introduce themselves as their middle school nicknames they spoke about last episode, Toyohiko and Geru for Aki and Hikasa respectively lol.
The anime series is about to begin airing on television.
- Hikasa laments that, being 24 years old, she’s gonna have to be the one giving out the end of year gifts rather than recieving them. Aki still recieved some this year :D.
- Talking about how they spend the New Years.
Aki: “How do you spend your New Years? Do you relax or are you active?”
Hikasa: “I laze around! I stay inside the kotatsu and never come out!”
Aki: “Same here!”
Hikasa: “I hear some people go overseas, or Okinawa or something like that”
Aki: “Ah that sounds great…”
Hikasa: “Yeah what the hell, overseas!? Going overseas?!”
Sorry Hikasa, I used to go overseas at the end of the year too OTL
- A listener sends in a mail talking about him loving how in sync the two of them are, to which they break into a fit of giggles lol.
- Hikasa talks about when she attended her first audition, she was really nervous and when it was her turn to stand at the microphone she had brought her pen in one hand along with the script in the other. While she was all hyped up and had her turn at the microphone, subconsciously she was clicking the pen in her hand over and over throughout the recording without realising, and then the staff told her “Umm sorry, but could you stop clicking the pen”, to her embarrassment lol. Ah that’s so cute Hiyochhi~ <3
Incidentally she passed that audition lol \o/
- At the end of the show the two of them were surprised that they’ve been talking for about an hour <3
The staff add sound effects such as correct/incorrect SEs and halt the BGM as well as adding echoes among other things while the show is being recorded and the two of them can hear the effect, which is not totally uncommon but still pretty interesting particularly when they react to the sound effects, bgm changes and especially when the staff adds echo when the two aren’t expecting it lol.