TamayuRadio ~hitotose~ #1

October 18th, 2011 § 2 comments

Name:  たまゆらじお〜hitotose〜
Hosts: Taketatsu Ayana, Gibu Yuuko, Iguchi Yuka, Asumi Kana
Guest: Satou Junichi (Director of Tamayura)
Date: 2011.07.14

Radio for the new Tamayura anime TV series. Each episode of the radio, just like the previous radio for it’s OVA, changes the host combination with each episode. Other than the first episode, which has all four, the following episodes has a different combination of two seiyuu on each episode. The ones so far are: Ayana + Asumi, Iguchi + Gibu and Ayana + Iguchi… I’m pretty much just waiting until they match Asumi and Iguchi together :D Three combinations down, three more to go! The next episode has a 1/3 chance to match these two together :D. Though with that said, it’s not really that random, judging from the pattern it’s probably going to be Asumi + Gibu next episode and then after that should be Ayachi + Gibu finishing off with Iguchi x Asumi.
I wasn’t actually planning to write anything about this episode but… Asumi’s present to Iguchi was too wonderful to let pass <3. It’s… Probably too long to be included in a radio scribble post so I’ve put it in it’s own post.

- The four of them, Iguchi Yuka herself, Asumi Kana, Taketatsu Ayana and Gibu Yuuko celebrated Iguchi Yuka’s birthday on this episode . Each of them gave her a present but Asumi Kana’s present to Iguchi was… A ring lol.

Asumi: Here. Present. (Note: Asumi is speaking in a weird way, probably because she’s embarrassed~ Ahaha <3)
Iguchi: Eh?
Asumi: Birthday present. I went to a lot of places to look for your present!
Iguchi: *pretends to be shocked*…Asumi-san is giving me a birthday present…?
Asumi: Oi! You’re making it sound like I never give you a present for your birthday!
Iguchi: *laughs* That Asumi Kana-san is giving ME a present!
*Opens the present*
Iguchi: It’s a ring! A ring!
Ayana+Gibu: M-M-Marriage?! IS THIS A PROPOSAL?!
Iguchi: Ah I need to say something for this special moment… Can I have a moment please?
*Asumi laughs*
Asumi: Wait what—
Ayana+Gibu: Speech! Speech!
Iguchi: I wish for our happiness together. Both of us are still inexperienced but…
Asumi: …Yeah
Iguchi: But both of us, Asumi Kana and Iguchi Yuka—
Asumi: Huh? Who’s marrying you?
Iguchi: *mock surprise* Eh?!

Ahaha, they finally let Asumi explain herself at this point, though amusingly Asumi gets embarrassed as she explains it and her speech starts messy and gets messier and messier as she goes on to which they poke fun of her for. Err it’s hard to translate to english but yeah she did repeat herself and stumble over her sentences while she was explaining herself haha.

Asumi: Iguchi was… She was wearing this… This accessory a while ago…. Iguchi was wearing an accessory and that thing… I saw it… I saw it in a store—
Ayana+Gibu: We can’t understand you! Speak clearer!
Iguchi: She’s so cute!
Asumi: …And so I saw it and I thought it was cute when I found it there… and there was that ‘thing on the finger’ version of it… A ring version of that accessory… Which I found there… So I settled with that one…
Iguchi: Thank you~ It’s cute~
Asumi: …So I bought it as your present….
Iguchi: Asumi’s so cute~

Ahh Asumin you so tsundere~ <3
P.S. Translating and writing Asumi’s explanation was so…. OTL

- On a different note, amusingly the four of them talked to SatoJun about AKB48, though he doesn’t know much about them. They then brought an image of all of it’s members to him and asked him who he liked the best out of them from just their looks lol… This is kinda weird haha.
He then joked about bringing the girl he chose to voice act on Tamayura lol, to which the other four were like “Uwaah the power of being the director!”.

Tagged , , , , ,

§ 2 Responses to TamayuRadio ~hitotose~ #1"

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Add video comment

What's this?

You are currently reading TamayuRadio ~hitotose~ #1 at Ambi'seiyuulog.

meta

  • A Simple Survey.

    Loading ... Loading ...
  • Recent Posts

  • Categories

  • ambi's Soup

    • Archives