Ambi'seiyuulog

Hosts: Sugita Tomokazu, Imai Asami, Kondou Kanako

Guest: Kakihara Tetsuya

Continuation of the live audience event recording from Episode 7, which means Kakihara Tetsuya remains as the guest.

– Starts off with the 4 of them talking briefly backstage before going right into the Uro Boe Madou Sho drawing corner.

– When asked about his drawing skill Kakihara Tetsuya replies that he’s pretty confident in drawing. I have no idea if he is or not so we’ll have to see :O He wanted his drawings to not be shown on Nicovideo though :(

– Today’s theme is drawing BlazBlue’s last boss.

– Imai drew Sugita ahaha

– Hah Kakihara’s drawing skill ended up… Well normal… AKA. not that good lol

– Sugita drew another gundam lol

Imai: “Sugita… How long do you intend to drag this on for??”

– Battle Battle corner up next. Incidentally the point spread is looking like this:

Sugita: 65

Guest: 25

Imai: 5

Kanako: 5

[Imai: “Sugita’s score isn’t going down much at all..”]

– The theme for this episode’s Battle Battle was “Guessing what’s touching your cheek while blindfolded”

– Sugita and Kakihara were the ones being blindfolded with the two girls deciding what to touch their cheek with… To Sugita’s dismay lol

– Imai tries to push the idea that if Sugita wins then Kakihara and Sugita will have to kiss, to Sugita’s horror. Kakihara’s reaction was: “It’s all alright with me~ <3” ahahaha

geh D:

– The three things Sugita guessed that were put on his cheek were:

1 – Sponge

2 – T-shirt

3 – Blazblue package

He guessed wrong for all of them.

1 – Egg (How did he guess this as a sponge??)

2 – Udon Noodle (tshirt?!?)

3 – Pot

– When Kakihara’s turn with the blindfold came up Sugita touched him and framed Kanako hah.

– Kakihara’s guesses were:

1 – An already wet Chupachups (lol disgusting D:)

2 – Carrot

3 – Some kind of crab

And was also wrong for all three.

1 – Beer bottle

2 – Gouya (http://www.hyakka-saen.co.jp/gouya/gouya1.jpg)

3 – Fat fish sausage

In the end Sugita didn’t lose any points so I guess he wins?

And so we’re back to the normal episodes from next episode onwards. Looks like next episode’s guest is Koyama Tsuyoshi. I wonder if it’s gonna be filled with dirty jokes lol.

Nanae: Drink a cup of sweet milk tea every morning. Her mum said it helps her throat so she’s been trying it for herself.

Asumi: Check her phone for fortune telling stuff every morning, though she forgets about it completely by the afternoon regardless if its a good fortune or bad fortune. Everyone else replies saying that they look up their own fortunes on the phone as well. Kanae checks her fortune at the end of the day to check if it was correct or not, rather than before the day starts.

The conversation gets pretty sidetracked and Aki & Kanae just talks about what they do in the morning or how they read their fortunes.

– As a side note about their blood types.

Asumi: AB

Kanae: B

Nanae: O

Aki: AB

– Aki talks about how lonely she feels living alone again, starting out with “Don’t think of me as a sad person but…”. She says that in the morning she says ‘”Good morning” to her plants and talks to them. <3 Aki. When asked if she gives them names, she refuses to answer… She probably does hah.

Of course everyone’s reaction to that was a bit… Iffy lolol

– This episode’s corner was Chara-nari Challenge. Incidentally the point chart is looking something like this.

Asumi – 5

Aki – 2

Nanae – 7

Everyone started with 5 points, getting to 0 means BATSU GAME, getting to 10 is an unspecified reward. Go Aki!

– Asumi won this episode again, And Aki lost hah. Aki is inching ever so closer to the Batsu game.

– A Toyosaki Aki Pun corner was added at the very end of the episode ahaha, I wonder if they’ll be doing this every week.

Oh wait was there one in a previous episode that I missed…? Hmm…

– The four of them mention Asumi Kana’s love confession at the start of this episode. I forgot it was just last episode. That portion was <3.

– While talking about places they were thinking about going to together they started talking about rollercoasters. Itou Kanae was against rollercoasters and couldn’t handle them while everyone else seemed okay with them. Aki mentioned that she loved them.

– This episode’s corner was “Catch the feeling, Chara-nari challenge” Where Asumi Kana, Katou Nanae and Toyosaki Aki attempt “challenges” centred around Itou Kanae.

– The challenge this time around was centred around puns.

– Aki seems to love puns, the way she was laughing at her own ones after saying them was hilarious.

And adorable <3.

– Aki exclaims “Wow I’m hilarious!” while delivering her puns. Ouch Aki~ ahaha. But that’s what’s so loveable about you~ lolol.

– I loved Aki’s puns… But Asumi won. Then again it might have been my own bias due to how Aki acted. Oh well.

Incidentally, Itou Kanae’s ones were the worst hah.

Is it just me or does it seem like Asumi is leading the radio the most out of the four of them? Not that I’m complaining of course, Asumi is an awesome radio host <3

Kitamura Eri seems to be detailing her Anime Expo experience on her Cho Raji radio next week. I’ll keep an eye open for that. Seems like she left a message for this week’s show though, recorded before leaving to America. Incidentally Imai Asami took over as the personality for this week.

– On top of leaving a message they also called her phone on the show.

– When KitaEri picked up the phone they started off speaking english. Engrish. Hah.

[KitaEri: “MIN-GO-SU? MY NAME IS KITA ERI”]

– KitaEri had just arrived in Japan, she was making her way to the studio on the phone but at the time of calling she wasn’t sure if she could make it before the radio finished. She seemed pretty genki on the phone :O

– Shimoda Asami and Hasegawa Akiko popped into the studio unplanned after finishing up at Shimoda Asami’s ChoRaji Girls (as host and guest respectively) and they let them into the recording booth hah. How random :O

It’s pretty much become an Idolmaster radio at this point lol.

They left about 15 minutes later.

– In the end KitaEri arrived within the last five minutes of the show.

– First word KitaEri used to describe the trip was “Sugoi”

– Shimoda Asami, Nakamura Eriko and Hasegawa Akiko came back in the last few minutes of the show.

I’ll watch out for her next episode, I’m hoping to see how the trip was from her perspective.

Hosts: Itou Kanae, Toyosaki Aki, Asumi Kana, Katou Nanae

Wow the title looks terrible romanised.

– Shugo Chara radio hosted by Ito Kanae, Asumi Kana, Toyosaki Aki and Katou Nanae. This was in 2008 so it was before K-On! and pretty much before Ito Kanae and Toyosaki Aki became the big names they are today.

– Asumi Kana is as wonderful as ever.

– I know next to nothing about Katou Nanae.

– A listener sent in a mail asking about their hometowns and their dialects. The four of them start talking in their own dialects and it’s pretty interesting to hear. Though Itou Kanae doesn’t really have one, the other three were fun.

Asumi Kana: Fukuoka

Toyosaki Aki: Tokushima

Ito Kanae: Nagano

Katou Nanae: Ibaraki

Asumi exclaimed “Thats not even Japanese anymore!” when Aki started speaking in her dialect.

– In this episode’s corner where they have to adlib lines for a situation, the situation was inviting the person you love for hanami. Katou Nanae groaned loudly when she heard it hah.

– They had to speak their lines as a boy, as well as a personality type which they pulled out at random from a box. Nanae always pulls out the weirdest ones hah, how does this happen everytime?!

– Kanae lost this episode hah, which means she gets the embarassing line batsu game.

Which was: Something a girl would say in her sleep to *kyun* her boyfriend. kjflasdkjfsadkjf Kanae was so embarrassed while doing it ahaha.

– The staff decided that they’d have everyone else do it as well. Thats so horrible, GJ Staff! lolol They agreed to it if Kanae had to do it again as well hah.

I love what the staff, corners and show puts the seiyuu through. They’re always complaining about wanting to go home throughout the show ahaha.

– [Imai: Anyone who hangs around Sugita starts becoming perverted.

Kanako: I’m not going to turn perverted!

Imai: Ehh? I think you’re well on your way already…

Sugita: Join me…]

I agree with Imai ahaha, Sugita is having an effect on Kanako, while Imai has already gone well past that point hah.

– Kakihara starts off by saying: “Since this is on NicoNico Douga I bet all thats showing up are “jin jin jin jin”, “wwwww”, “hentai” and “kimoi”. You know Niconico well Kakihara lol

– When asking about Kanako’s nick name she reacts by saying “I don’t want Kakihara to call me Kondom ;_;”

– While looking at Noel’s costumed bare back Imajin thinks “Ah I want to touch it” To which the audience calls out “Imajin! Hentai!”

Imai: “Ah thanks for the compliment <3”

– They mention that there was a Makoto cosplayer at the event.

– When Kakihara says Jin’s evil lines with joy they comment how much he seemed like he was enjoying it, to which he replies “I love playing Jin!”

– Sugita makes Imai and Kanako read something perverted he wrote when filling out speech bubbles for an image for a corner. At first Imai is all “As if I’ll read this!” But then after some pushing by Kakihara and Sugita she asks the female portion of the audience to find that all of them want her to read it. She ends up reading it yelling “Are you all the same as Ueda Kana?!” at the female audience. Ahaha, oh wait thats sexual harassment isn’t it Sugita?? Go Sugita <3

– Imai then takes her revenge by having Sugita read out “I LOVE NAKAMURA” when the next round comes on. Ahaha.

– The last few minutes seems to be recorded backstage after the event.

– Imai mentions that this was the first time she’s talked properly with Kakihara

This episode is only the first half of the recording of the event. The next episode contains the 2nd half. So that means Kakihara guesting in the next episode as well.

– First up was Satou Satomi, who chose: Episode 11, where Mio comes to visit the sick Ritsu scene.

– Second was Kotobuki Minako who chose: Last episode, where Yui comes in to the hall to play.

– Third was Taketatsu Ayana who chose: The scene where Yui hugs Azusa from behind when she was all tsun’ing. I loved this scene as well <3

– Fourth was Hikasa Youko: Episode 6 at the school festival where Mio is practicing alone in the club room but everyone else comes.

– Last was Toyosaki Aki who chose: The last episode when she leaves the house after going back to pick up her guitar. Before the scene starts showing Aki says “untan!” I love you Aki <3

– I love Aki’s ‘ufufufu’ laugh <3 <3