Name: RADIO IS 出張版
Host: Shimoda Asami, Hikasa Youko
Guest: Yukana
Date: Sometime in between 2011.1.15 and 2011.1.29
This was a special episode of RADIO IS that wasn’t broadcast but instead was given out as a special with the release of the first Infinite Stratos DVD/Bluray. The title translate roughly to “tour” in the “Live Concert Tour” meaning. The two of them were laughing at the meaning, giving the reason that they were probably touring around peoples home with this episode. This episode looks like it was recorded in between RADIO IS #2 and #3 so I can’t really guess the exact date but it should be in that vicinity.
– The two of them were feeling each other’s hair at the start of the radio. Haha it’s nice to have them sitting next to each other for once so they can interact with one another physically lol.
– The two of them shower Yukana with compliments on how pretty, cute and elegant she is lol.
– The three of them think that Cecillia is the most child-like out of the girls, and agree unanimously that Charlotte is the most adult-like of them.
– Interestingly they started with the confession corner early in the episode this time :O Yukana pulled out the theme “Bag of Rice”. For once… She didn’t die and break down in embarrassment lol. Where’s my burrrnn?! The other two laugh that this was probably the way the corner is supposed to be done, not their writhing in shame corner they have right now ahaha.
– Corner where they have to name the good points about Ichika.
Yukana: (“err… None?”)
– He treats everyone equally
– He can use chopsticks
– He can debone fishes
– His sister is strong
Hikasa: (“Bad points about him come to mind much easier…”)
– He’s occasionally masculine.
– He’s nice enough to feed people going “aaahn”
– His denseness makes him cute
– He’s good at massaging
Asami: (“Good points? I can only think of bad points about him”)
– He’s got a good voice.
– He says some cool lines
– He’s skilled at controlling the IS
– He’s annoying in just the right amount
Lol what is with these “compliments”? Haha, Ichika really isn’t popular with them.
– They had a shiritori corner with confessions.. WHICH WAS ONE OF THE FUNNIEST THINGS I’VE SEEN IN A WHILE LOL. Ahhh they just keep burning each other, I can’t really describe it but it was hilarious haha.
– Apparently Yukana had hugged Hikasa just recently, which Hikasa was embarrassed but happy about lol.
Oh wow this episode started off pretttty awkward as the two hosts were completely put off balance by Yukana’s atmosphere lol. The two of them just stumbled over their words and continuously showered her with love ahaha. Yukana seemed a bit fidgety from being hit by so much praise as well ahaha. Hikasa and Asami really are close though, it’s wonderful to see~ But honestly, Hikasa becomes best friends with pretty much everyone she talks to lol, wait I think I’ve mentioned this before haven’t I? I really admire and love that about her so much <3
LET’S SHOW SOME HIKASA LOOOOOVE!
She’s an amazing role model. In the sense that she’s such a nice and sweet person. Though the crazy side isn’t that good a role model but she’s really amazing at breaking ice. XD
The crazy side is plenty great as a role model :D
Yukana: Will we meet again tomorrow?<3
Pon: Un~~ <3<3<3<3
Hikasa: Un~
*Pon sighs*
*Hikasa sighs*
*Pon sighs*
*Hikasa sighs*
Nearly died laughing.
Yeah the atmosphere turned pretty pink for a bit there lol.
Are these radio episodes available at Nicovideo or something? Or are western fans of these seiyuus cut out of this stuff entirely? Only a very few episodes (and they are incomplete) of this show are available on youtube.
Only the last few episodes are available on the nico side as well.
And about western fans being cut out of this stuff, that’s the sad truth about being in such a niche fanbase (_▽_)
Though even on the other side, past seiyuu radio shows in general can be pretty hard to get your hands on at times without purchasing them and even if you’re willing to buy them there are many shows that don’t get a packaged release.