The two of them start off the radio with “This is Seikon no Qwaser Radio where we’re all so crazy that half of our conversations get cut out!” I wish we could hear an unedited version hah.
– A listener sends in a mail asking how are they always so energetic on radio, maybe they’ve been drinking?
Hikasa: “We both act pretty crazy already so we don’t need to drink alcohol!”
They mention that they’re always like this when they’re together and whenever they go eat out they must trouble the staff there since they’re laughing so rowdily there hah.
– Birds of a feather….
Hikasa: The saying ‘Birds of a feather flock together’ really is true! Aki: Ah you seem really confident about that? Why is that? Hikasa: Everyone around me is weird! Aki: Eh? Hikasa: Everyone! Weird! Aki: Wait!! *laughs* Is that including me?! Hikasa: Of course! Aki: Hey waaaaaaaaaaaiiiiiit a moment!!
Aki never really says much dirty material on radio normally but amusingly she does on occasion on QwaRaji lol.
I’m always so overwhelmed by how upbeat these two are on QwaRaji ahaha.
Yamada + WORKING!! = YAMAKING!!. Radio for WORKING from mid last year guesting Takanashi Izumi’s CV, Hikasa Youko. Hirohashi mentions that today was the 13th of August, and Hikasa asks if it was alright to just blurt out the recording day lol.
– Hikasa comments that she’s never really talked to Kamiya Hiroshi much before. She goes on to say that she hasn’t spoken with Hirohashi much too. The first time they met was at a work party for WORKING.
– It looks like both of them have read the original manga.
– Hikasa sneezes midway through the radio. ‘Twas P. cutekasfljdkasjfk why do seiyuu have such cute sneezes!?
– Hikasa attended a girls high school and middle school :O
– Wow Hirohashi’s middle school had both genders change into their swimsuits together in the classroom :O What a crazy school lol. Hikasa was really startled by that idea. But yeah that is crazy. Just imagining the boys and girls changing into swimsuits together when they’re 16 years old is…. Wow OTL.
– Somehow the two of them get on the topic of if they’ve ever been spanked before, Hirohashi says she had all the time when she had done something bad at home but Hikasa says she was never hit. Hikasa asks about the sound of being slapped and what kind of noise it makes but Hirohashi laughs saying she was never hit bare.
– Hikasa says she’s worked part time at a Japanese sweets shop before as well as a sushi shop.
– Hirohashi comments on how pretty Hikasa’s standing posture is and that she’s always staring at her during recordings lol.
Hirohashi: “You know, I’ve always thought this but you’ve got some good muscles on you” Hikasa: “*laughs* Really??” Hirohashi: “Yeah, you’re so slim but you’ve got some muscles!” Hikasa: “Well I used to do softball… But ever since then my muscles have pretty much melted away. It’s all soft now.”
…
Hirohashi: “Your standing posture is always really pretty too, I’ve always thought that during recordings.” Hikasa: “Huh? But I slouch don’t I?” Hirohashi: “Uh sorry I’m not watching that high, I’m always staring at your legs *laughs*” Hikasa: “*laughs* Whaaat? Wait a moment…! *laughs* …Thanks”
– Hikasa says that she’s been told a couple of times that she looks like she’s got some Thai blood in her and Hirohashi says she looks French if anything… Really? French? Lol. She then goes on to say that if they had a blonde wig for her she could put it on and she’d be 100% French ahaha. Reeeaaalllyy??
– Hirohashi says she’s never once gotten any spam emails before :O. She continues to say that she’s getting pretty lonely that she’s the only one not getting any and hopes she’ll get some one day lol.
The radio has long ended on October last year but it came back for an episode on April this year for the announcement of the second season. I wonder if it’ll start up again once the second season starts up.
More random radio scribbles, not so Hanazawa Kana filled this time though!
Hanazawa Kana no Hitori de Dekiru Kana? #89 on 2011.05.25.
– Hanazawa Kana woke up at 4 am for the shooting of the Roukyuubu PV lol
– Kana had shared a room with Hikasa on the location filming of the PV and they talked with each other all night long :D
Sugita Tomokazu no Anigera! Dedoooon #56 guesting Nakamura Yuuichi on 2011.05.19.
– Situation of what excuse would you say if you broke your friend’s limited edition Ranka figure while trying to pose it in in impossible positions.
Sugita: “What would you say in that situation ‘Alto‘?” Nakamura: “Huh… She broke so easily…” Sugita: “Whaat Nooooo! I’m sorry for calling you Alto!” Nakamura: “And then I’ll add “I guess I’ll go with Sheryl then”” Sugita: “You’re terrible!”
Lol Sugita and Nakamura as great as ever :D
Hayami Saori’s Freestyle #2 on 2011.04.12. Hayami Saori’s weekly solo radio.
– Which seiyuu are you close to?
Hayami: “I’m probably the closest with Kotobuki Minako. We speak to each other a lot and I often go out to eat with her”
…
Hayami: “One day I was out with my university friends in a pasta shop… And I thought I saw someone familiar entering the shop. She was wearing a flu mask but I realised it was Minako, and right next to her was Tomatsu Haruka! Apparently they were out together outside of work as well. I was like “Aah!” and she also went “Aah!” when we recognised each other. I guess things like that really do happen~”
– Younger seiyuu you’re close with
Hayami: “I haven’t met many seiyuu younger than me… There really aren’t that many, but I’ve gone out to eat with Hidaka Rina a couple of times. I’m not a scary senpai to her~”
Hikasa mentions that it’s the morning right now. Also Hikasa’s introduction has been lengthened even further lol.
– The two of them comment that they’ve been meeting up really often lately and “moving their bodies” lol. That would definitely be those Rokyubu dance lessons HanaKana was talking about on her HitoKana radio. They mention that they’re going there right after this recording and they seem kinda reluctant lol. It must be pretty tiring.
– Kana says that Hikasa’s been calling her “Kana” with no honorifics and she’s been happy about that.
– It’s still morning if I just woke up!
Hikasa: “Well it’s still morning!” Kana: “But it’s more like the afternoon now” Hikasa: “…But I just woke up!” Kana: “…Well that’s just you”
– Hikasa notes that Nakaya’s jumper is similar to what Hikasa wore at the Moshidora event.
Hikasa: “Ah I wore a similar red white striped top for the Moshidora event!” Kana: “Ehh really? …Don’t put her in the same category as you!” Hikasa: “Ah sorry, but I’m glad we’re red white stripe comrades!” Nakaya: “I’m glad too!” Kana: “Yeah it’s like Wally![from Where’s Wally]” Hikasa: “…Really now, Wally?”
– Quick quiz for Nakaya
What are your special skills and interests?
Cooking, or thats what I’m planning to be good at! And I like sleeping.
Favourite food?
Curry and Salad
What would you say fits you as a catchphrase?
Half of me is made of kindness~
When was a time you thought you were a mature woman?
When I had my nails done.
How would you describe your character in a sentence?
A model student, but is actually a bit crazy.
What did try you keep in mind while you were acting her?
A floaty sorta feeling.
– Hikasa had been writing frantically during the quick quiz but Kana noticed that she didn’t write anything at all in the end and they laughed that the pen had no ink lol.
– Legs!
Kana: “I like her[Nakaya’s] legs” Nakaya: “Eh?” Hikasa: “Yeah during the recordings I’m always staring at her legs” Nakaya: “What? Really? *laughs*” Hikasa: “Sorry for the sexual harassment”
– They talk about going to eat curry after the recording together.
– The two of them mention that they asked Nakaya to teach them a bit of dancing.
– When talking about Nakaya’s catchphrase, Hikasa says Kakihara Tetsuya is probably made up of 100% pain-to-deal-with LOL
– Guys don’t get nail art
Hikasa: “Boys don’t notice nail art at all! And when they do, they’re like “Whats with the blood on your fingernails.” when it’s red!
… Hikasa: “And when it’s blue they’re like “Are you sick?”
They comment that Hikasa’s pink coloured nails were cute though.
– Nakaya says that she modeled her image of her character after Watanabe Mayu/Mayuyu, another member of AKB48. Judging by her reaction, it looks like Kana’s a fan of her :O. Hold on was that the AKB48 girl who Ayana and Kana were fangirling about on OreImo radio that time? *checks* Yeah it was :O
– They play around at answering with Nakaya’s character’s “Eh ah hai” to anything. Kana asks if Nakaya wants to eat a manjuu and she replies with the normal “eh ah hai” and they cheer that it’s the real thing. They then ask Hikasa and she’s like “Eeeh? aaAH? HAAIii” and they laugh at the way she replies lol. Hikasa then goes to Kana with “KANA DO YOU WANNA EAT THIS” and chucks it at her, to which Kana says
Kana: “Oi! Why are you throwing it at me??” Hikasa: “Where’s my ‘Eh Ah Hai’?! That’s against the rules!”
Hikasa then goes on to ask her for money and Kana replies “Eh…? Ah… Hai…” really reluctantly lol.
– Kana comments that whenever Hikasa’s at a recording the place brightens up <3… And Hikasa gets all embarassed ahaha.
– Hikasa talks about a big mistake in reading during one of the MoshiDora episode recordings where she had said “Our school is a factory!”. She talked about this on that NHK confession corner too.
– Kana makes a comment that Nakaya would look good in spats and then laments that she’ll probably be told off by her manager later on. Hikasa joins in and says that both of them will probably be told not to come near her ahaha.
Hikasa and Kana really are getting closer <3 Their jokes and jabs between each other are really wonderful :D
The opening introduction for Hikasa has grown to include “Happy go lucky” lol. “Hikasa Youko, the happy go lucky moodmaker of your heart!”
– The anime has just started airing \o/
– They mention that they haven’t met since the live audience recording almost two months ago.
– Azusa: “My hobbies..? Err… My hobbies are… Drinking”
– Azusa says she came up with the “Yume Note” part before thinking of the play on words with “Yume no Oto” in the OP. Hikasa really loves that bit of the lyrics lol.
– When do you normally think up your songs?
Azusa: “Normally when I’m on my way home. Or out on a walk. Usually while I’m outside. You know the tempo of when you’re walking, doesn’t it seem like you could sing along to that rhythm?” Hikasa: “Oh! Like how you fall asleep easily when you’re riding on something that’s moving?” Azusa + Kana: “…Huh?”
– Hikasa says she drenches the floor of the room she sleeps in to keep the room humid to make sure her throat doesn’t dry up… Whaaat?? She says to do it in hotels and stuff lol. The other two are really surprised lol. I… Can’t tell if she’s joking or not lol. She says that the director of the agency does it and advises them to do it. Ehhh realllyyy? I’m Entertainment’s prettty crazy.
– Kana says she sucks on lots of honey drops to keep her throat healthy. Azusa on the other hand normally drinks milk before she sings in Karaoke and stuff to try and help protect her throat.
– Hikasa asks Azusa if there’s Nattou in Amamioshima, her hometown and Kana laughs, telling her off for making fun of the rural town lol. Of course there’s nattou there!
– AB? Ebi?
Hikasa: “If I was asked what blood type I was I’d just be like “…I’m O”” Kana: “Yeah just like “I’m AB” Hikasa: “AB…? Do you eat shrimp often?” [shrimp = ebi in JP, which sounds like the letters AB. Basically it’s a pun lol] Kana: “…Shut up! *laughs*“
– The three of them talk about organising a girls night out for them to go drinking :D. They decide to do it at Hikasa’s place and Azusa laughs that wouldn’t the floor be all soggy and wet? Ahahaha. They decide to take a look out of curiousity.
Next episode has an AKB48 girl guesting on the show… Looks like she voiced a character in the anime. I don’t care much for AKB48 so I’m gonna have to try and work up some motivation to listen to it lawl.
The radio is still continuing with another episode slated to be broadcast on the 23rd of May. I wonder if this’ll be the final episode since the anime would have finished airing by then. I hope not :(
The three of them were using loli voices in the opening script akfdjadslfkjaadsfads sooo cuteasdkfjasdkfja
– Looks like all three of them watched the first episode of IchiUshi.
– Hikasa laughs at how weird it is to see panty shots with Junko’s fundoshi lol. Aki says it’s would be called “Funchira” rather than “Panchira” and they laugh that it sounds kinda dirty. “Fun” in japanese = poo lol.
– Aoi comments that this is the first time she’s moaned like that so much in anime and she was laughing at that while she watched ahah.
– A listener asks who do the three of them think is the most demon lord like in the recordings and the three of them unanimously agree on “Takahashi Chiaki” “Without needing to say a reason” ahaha.
– They laugh that during the recordings everyone is listening and laughing at whatever Chiaki is saying and how interesting and funny she is :D
– One of the corners have listeners sending in what they think are the evillest lines that can be said and one of them is “Now everyone, this person is going to do something amazingly funny! Watch them and be ready to laugh!” and the three of them wince saying that it happens often to them on events and radio ahahah. Hikasa in particular yells and emphasises the radio part. She’s probably thinking of Momonoki 5 and Nakamura Eriko ahahah.
– They bring in a bowl full of rice even more filled than the first episode lol. Aki’s eating it again ahaha.
– Aki makes a wonderful delicious reaction again lol. They let Hikasa and Aoi eat some of the rice this time though.
Hikasa says she sent a mail to her manager in the morning saying “Where are you? Everyone’s waiting on you!” for April Fools ahaha. Supposedly she got into quite a bit of trouble for that lol.
The three of them laugh at how much rice was given last episode. Yeahh it was pretty much a mountain of rice in a bowl really lol.
– Which character do you think you’re the most similar to:
Aki: “I’d say… Keena. Like the way she talks in her sleep. I’ve woken up because I’ve heard myself laughing in my sleep before.” Hikasa + Aoi: “……Huh?”
… Hikasa: “Hmm I have similarities to Junko but I’d say…. Hiroshi” Aoi + Aki: “Ahh Hiroshi’s cute~”
– Aoi hears Hikasa call Aki “Akkyo” and tries to follow her by calling her “Akkyo” as well, but is slightly embarrassed and Aki explodes on Aoi saying how cute she was when she called her “Akkyo” with that tinge of embarrassment ahaha <3 Hikasa joins in and they start fawning over her lol.
– Aki encourages Aoi to call Hikasa “Yocchan” as well and they fawn over that as well ahaha.
– I… Think Aoi made a reference to Ganondorf… But I’m not sure lol. She said “Beef Stroganoff” reminds her of another certain demon king, though she refused to say who. Probably Ganondorf.
– When talking about what they want to happen next time they’re on radio, Aoi says that she wants to increase her craziness level lol.
Aki asks Aoi if she’s tired of working on radio with Hikasa and Aki since when the two of them go off on their own tangents she doesn’t quite follow lol. She says that she loves being with the two of them and how energetic they are so she doesn’t want to interrupt them when they’re going crazy lol. The two of them encourage her to join in on their antics when they’re in their own world :D. Speaking of which, timeline wise, this is about 2 months after the latest episode of QwaRaji I’ve listened to, these two are so wonderful <3.
…I’ve got a suspicion that they record two episodes of the radio in each session, especially since their clothing doesn’t change until two episodes after.
The opening script has Hikasa introducing herself as “The mood maker of your heart of happiness!” They laugh at it but Kana says she should write that on her profile because it fits her so well <3
Hikasa: “Err well I wouldn’t be able to come to any serious jobs would I?” Kana: “*laughs* That’s true” Hikasa: “They’d be like ‘I wonder what this ‘mood maker of your heart of happiness’ is going to come here and do?'”
– The two of them want to go see the sakura bloom, and decide they should go during a broadcast sometime. Seems like there’s a school nearby the recording studio too :O. They also mention that they want to do another live audience event outdoors, in summer or something. Kana wonders if the radio will still be going then :O
– When talking about who they’d like to call on to guest, Hikasa mentioned that Kakihara Tetsuya had said that he’d like to come on, but Kana rejects the idea immediately :O. Hikasa asks why and she says that she doesn’t know what to talk to him about lol. Kana says she’s interested in hearing how chaotic the conversations between Hikasa and Kakihara would be.
– Hikasa says that although she can talk to him and he’s an interesting person and she likes him, supposedly there’s something about him she doesn’t like (lol poor Kakky), mentioning that she’s kinda scared of him, and Kana says that she can see that, since she’s noticed Hikasa has seemed a bit intimidated by him at times. She makes it clear that she still likes him as a person though lol. In the end, it seems like both of them don’t wan’t Kakihara to come guest haha.
– They comment that Asanuma Shintaro had also said he had wanted to come, and the two of them talk about how interesting and nice he is as a person so they’d be happy to have him come on. Speaking of which, Asanuma came to guest on Kana’s solo radio show in her latest episode as well.
– It looks like it might be pretty likely that he’ll come on to guest, they start organising it between the two of them with Hikasa telling Kana to ask him since they’re with the same agency and Kana responding that she knows his manager and can ask him.
– Hikasa keeps commenting on Kana’s front forehead bangs, to Kana’s annoyance, ever since she heard Kakihara comment on it to her and she tells everyone to look at them in the radio photo, to which Kana tells everyone not to. This is why she’s hiding them with her hands in the photo lol.
Kana: “I think it’s wonderful how you’re always so cheerful and bright no matter when and where you are Hiyocchi!” Hikasa: “Really?? I’ll say a good point I like about you too!” Kana: “…What is it?” Hikasa: “How your forehead bangs are almost at your eye height! *Bursts out laughing*” Kana: “*Laughs along* SHUT UP ABOUT THAT!!“
– The two of them talk briefly about Hikasa’s appearance on Azusa’s Yume Note CM. Kana hadn’t seen it and she said she’d really love to see it. Apparently the pitching machine could only be set to pitch at 130 km/h and she couldn’t hit it at all haha. For the actual CM you can see her just barely hitting it off in random directions lol. Incidentally here’s the CM:
– While talking about bentou/lunchboxes, the two of them comment that barely any seiyuu bring in their own homemade bentou/lunchboxes to eat.
– The two of them find that they both have a fetish for suits and glasses lol. Hikasa then goes on to say that she loves the image of when they finish work and are at home that they loosen their tie. That gesture. Kana adds that she’d love to loosen it for them <3
– Looks like the male cast members of Moshidora had a drinking party without the two of them, and they were complaining about how they weren’t invited haha.
– Listeners keep sending in mail talking about how “Angelic” Kana is, which is material from Angel Beats with Kana voicing the character “Tenshi[Angel]“. Upon hearing this Hikasa says “What about me! What about me??” Kana thinks about it for a moment and Hikasa herself intercedes with “Devil” lol
If they’re broadcasting each episode of the anime daily for 10 days starting from April 25th… I wonder how much longer the radio will go on for? :O
– Nakamura Eriko groping Hikasa Youko on radio from Momonoki 5 (hosted by the two of them) on Hikasa’s birthday, 16th of July 2010.
Eriko: I have a present for you! Do you want it? Hikasa: No. Eriko: Eh? Hikasa: Thanks, but no thanks. Eriko: Oh you’ll take it? Thank you so very much!! Hikasa: I can’t get through to her… Eriko: …Hmm? …Hmm? The key.. I lost the key? Hikasa: What? Eriko: Sorry I prepared a present for you, but I seem to have lost the key to the box holding the present. Hikasa: Thats great! Eriko: I think I must have dropped it around here… *Goes to Hikasa* Hikasa: …Huh? …Save me! Save me! I’m being violated! No! *hii hii* Stop it! You… You sexually harrassing demonic bastard! You… You perverted lez bastard! Eriko: I can’t find it… I guess it should be down below then? Hikasa: …Below? …SAVE ME!! She’s trying to flip my skirt! She’s trying to flip my skirt! …You… You pervert! …Nakamura… They’ll catch you… They’ll catch you for this…! Eriko: Ah it should be somewhere here. Hikasa: Stopstopstopstopstopit THOSE ARE BREASTS Eriko: Ah sorry, sorry, there wasn’t anything there so I didn’t notice… (LOL)
Maybe around your ear? Hikasa: Stopstopstop save meee! Ah that tickles~ that tickles…That’s the inside of my ear! Eriko: Ah I see. Hikasa: Save me! You sexually harrassing devil bastard! Eriko: I can’t seem to find it… Hmm? Hikasa: Save mee… You… Eriko: Ah I found it! Found it!! Hikasa: …I’m going to kill you… Eriko: Well now that we’ve found it it’s time to open up that present! Hikasa: …What was with that little act…
Incidentally, the present was a keychain with “N.E” on it, Nakamura Eriko’s initials lol, which Hikasa threw back at Eriko ahaha.
My god Momonoki 5 is crazy lol.
Hanazawa Kana no Hitori de Dekiru Kana #84
– Hanazawa Kana talking about that new Roukyuubu seiyuu unit she’s in
Kana: “Yeah I’ve just become part of a singing unit and its… pretty amazing. We were in a completely white dress. And our legs were really, really showing.
…
I mean there’s me, Hikasa Youko, Iguchi Yuka, Ogura Yui and Hidaka Rina. Isn’t that just a really interesting combination? *laughs* And it’s us three[Iguchi, Hikasa, Kana] mashed inbetween the 15 and 16 year olds. How weird is that?”
Yeah even she finds the unit amusing ahaha.
Also on a random note, it seems like Kana has seen, and is a fan of Azumanga Daioh! :D
Kana comments that the live recording last episode was really tiring and Hikasa agrees.
– Hikasa says she gets hayfever, and Kana says that she’s seen Hikasa always sniffing lol. You can hear her sniffing and playing with tissues throughout the recording lol.
Hikasa: “I want to hug the tissues, they should just become a part of me”
– Kana says she gets hay fever as well, but this year she seems to be pretty resistant to it. She starts singing the Mario Kart star music, but Hikasa doesn’t recognise it at all, asking if she’s singing some kind of mexican samba music ahaha.
– Kana is a fan of baseball :O The two of them start talking about players and teams for a while lol. Incidentally Hikasa was a centre in middle school first year for her softball club and a shortstop + pitcher in her 2nd year onwards.
– They said that they were given cream puffs as snacks during the anime recording :D They sounded so happy recalling it haha.
– They probably spent almost half the time talking about food and sweets lol. Hikasa comments about this and Kana says “It’s okay, it’s a radio between girls after all” lol.
– The two of them comment that the background environment conversations recorded between the seiyuu for Moshidora were really crazy :O I’m gonna have to keep an ear out for that.
– While talking about getting hit by the ball.
Hikasa: “I’ve been hit on the head by the ball before.” Kana: “Wow were you okay?” Hikasa: “Also… Well I want this cut out, put a censor sound for it okay? I was also hit at *beeeep*” Kana: “Why in the world are you saying this?? Hikasa you’re a girl aren’t you?!”
She probably got hit in her nether regions ahaha.
– A listener says “If Hikasa was a female comedian she she wouldn’t be much different” Hikasa says that things would definitely change but Kana disagrees saying that Hikasa would pretty much be the same haha. She then says that the big difference is because she wouldn’t have become involved with MoshiDora! …And mumbles that she probably wouldn’t act any different lol.
– Hikasa congratulates Kana for graduating from University \o/
– Kana tells Hikasa that this is the first time she’s done a radio with a senior as crazy as Hikasa lol. Hikasa also comments that this is the first time that she’s done a radio with someone who tsukkomis her so sharply haha. Yeah Kana’s pretty strong with her stabs lol. Kana apologises and says to tell her when she hits too hard lol.
Hikasa: “Ah don’t worry, I’m basically an M anyway” Kana: “I see… Wait! I never asked you about that!” Hikasa: “So yeah, I’m just happy to take it. You could say I enjoy it” Kana: “Eh okay so next time maybe I should bring a whip or something” Hikasa: “Well that would kinda hurt… Just don’t hit the face, I’d be like “Kana, not the face!”” Kana: “What kind of radio would that turn out to be!?”
The tsukkomi boke combination of Kana + Hikasa is so great <3
Loading ...
ambi's Soup