Ambi'seiyuulog

Hosts: Hanazawa Kana, Hikasa Youko
Guests: Azusa, Momo
Date: Recording date – 08.03.2011; Broadcast date – 14.03.2011

Rather than a normal radio episode it’s a recording of a live audience event for Moshidora with Azusa + Momo(the OP and ED singers respectively) coming to guest. This episode came out on the 14th, after the earthquake but the actual event was held a couple days earlier on the eighth.

– The two of them comment that having a live audience event on the second radio episode is kinda weird. No wonder it feels more like an anime event rather than a live audience radio recording.

– Kana comments that Hikasa is a moodmaker, wherever she is she livens the place up <3. Hikasa always reacts badly when being praised so you can hear her getting flustered ahaha.

– Hikasa makes a whole bunch of funny faces to the audience to make them laugh and Kana lightly scolds her for it
Kana: “Hey you’re an actress you shouldn’t do faces like that!”
Hikasa: “Ah Kana scolded me in place of my manager”
Lol I’m pretty sure I’ve heard Hikasa talking about her manager scolding her about how she acts a couple of times before too lol

– Momo is apparently 14 years old lol. Wow the audience is going crazy over her ahaha OTL. Her voice is really cute though <3

– Momo’s also there in a school uniform lol.

– They say that Momo’s voice while singing is completely different to her speaking voice. Hikasa thought she was an older woman when she first heard the song and was really surprised to find out Momo was 14 years old.

– They start asking the guests a series of questions:

– Where is your hometown?
Azusa’s hometown: Amami-Oshima
Momo’s hometown: Hokkaido

– Reason for entering the music industry
Azusa: “Before I realised it I was already singing
Momo: “I’ve loved singing ever since I was small”

– Do you use slippers at home or are you barefoot?
Kana: “What in the world are you asking?!”
Hikasa: “I don’t know! It’s written here!!”
Azusa: “Slippers for the kitchen”
Momo: “Barefoot everywhere!”
*Audience cheers at Momo declaring her barefeetness*
Kana: “Oi! Don’t go crazy over that!”

– What do you think about Moshidora?
Azusa: I think the stuff in there can really come into use.
Momo: I agree!

– When you clean your ears do you use swabs or an earpick?
Kana: “Huh? Again, what is with these questions?!”
Azusa: “I don’t use any of them!”
Kana+Hikasa: “What? Wait then how—- Ah, wait we’ll ask about it later”
Momo: “Cotton Swabs!”

– Apparently Azusa started composing and creating her own songs from when she was in her first year of high school.

– Continuing from the ear cleaning question: Azusa uses her finger to clear her ears. Hikasa asked Kana and Kana turned out to use swabs as well. Hikasa also uses swabs.

– What club were you in at school?
Azusa: “In elementary school I was in the Kendo club for three years from third year to sixth”
Momo: “Elementary school I was in the dancing club. Now I’m in the go home club”
Hikasa: “Softball Club”
Kana: “I was the vice president in the student council”
I knew Hikasa was in the Softball club but I didn’t know Kana was the vice prez for the student council :O Unexpected.

– Hikasa has tongue twisters posted up in her bathroom :O How dilligent \o/.

The Hanazawa+Hikasa combination is great <3 I really enjoyed this episode, MoshiDoRadio is a really fun listen :D

Hosts: Hanazawa Kana, Hikasa Youko
Date: 2011.02.28

Radio for the upcoming anime series MoshiDora hosted by Miyata Yuuki’s Hanazawa Kana and Kawashima Minami’s Hikasa Youko. It looks like it’s on a fortnightly airing schedule. I’ve been looking forward to hearing it ever since I found out about it since I love Hikasa and Kana’s radio work <3

– The two of them talk about how they’ve never hosted a radio together, though they’ve appeared in many shows together. Kana says she was looking forward to it :D

– Kana calls her annoying after Hikasa says her first name weird
Hikasa: “Oh keep going with the come backs, I won’t break down that easily!”

– Poor Kana has moments where she has no idea how to react to Hikasa’s antics lol, and Hikasa just laughs it off.

– They celebrated Kana’s birthday on the radio \o/ Kana must’ve had her birthday celebrated like 10 seperate times already haha.

– Kana had to read out the anime story introduction in english, and failed lol. Hikasa then had a try at it and didn’t fare much better ahaha.

– Hikasa apparently was in the softball club back in school.

– The show has them reading out various introductions about the show in a theme they pull out of a box, such as “Like a rapper” or “While laughing”. Ahaha poor Kana pulled out the rapper and Hikasa got the laughing one and did great :D

– The two of them say that Hikasa’s character is really similar to Hikasa’s personality.

– Oh Hikasa has a driving licence :O
Hikasa: “You didn’t expect me to have one right? Yeah well my driving teacher said to me ‘When you have an accident I don’t think it’ll be a scrape, it’ll probably end with an explosion'”
Lol

– Kana says she hopes the radio will continue for a long time so she can level up her tsukkomi skills with Hikasa lol, though Hikasa says she did some great tsukkomis today already.

I really enjoyed the radio :O I’ll probably keep up with it.

Hosts: Taketatsu Ayana, Hanazawa Kana
Date: 2011.01.14

– They spoke about the times when they had to imitate each other’s voices on OreImo, saying that they listened to each other’s voices and studied it.

– While talking about abreviations Ayana finds out her name can be written as “tkt2” and is overjoyed upon hearing it saying that she’d love to use it. She also says she’ll use “hnzw” for Kana, though Kana is all like “Ehhh.. Just write my name properly…” lol

– They laugh that since the “w” is seen as a laugh in japanese net lingo often Hanazawa’s “hnzw” would look like there’s a laugh at the end haha.

– The net lingo corner has the two of them guessing what “OIC” means. Yes it’s the english “Oh, I see” abbreviation. The staff asks them if they’re any good with english as a hint and Ayana replies “Well I’m japanese so no!” lol even when Kana explains the answer as the english “Oh… I see” Ayana still doesn’t know what it means, needing her to translate it into japanese.
Ayana: “I’m not gonna use that… Whenever I see it I’ll think it’s some kind of anime production company or something…” She’s talking about AIC here I’m thinking haha

– Ayana x Kana
Ayana: “I’m really happy whenever I get to meet up with you!”
Kana: “Huh? What’s with that? You’re so cute~~!”
Ayana: “Coming here knowing that I was coming to meet you made me have a little skip in my step!”

Hosts: Hikasa Youko, Shimoda Asami
Guest: Hanazawa Kana
Date: 2011.02.26

Hanazawa Kana guest~~~ Since it’s a video broadcast you can see where they edit and cut parts out of the episode. I wonder what we’re missing out on lol. Kana’s been doing a whole heap of radio work recently <3

– The two of them had caught the same train to the studio, though from different studios without planning to meet up.

– Kana stuffed up her character name when she came in ahaha.

– Hikasa makes fun of Kana’s shirt lol.

– Kana says that she’d love to try crossdressing, and the other two agree.

– Kana and tsukkomi’ing
Kana: “Sometimes I don’t know how to tsukkomi Hikasa…”
Hikasa: “You do some really great tsukkomis though”
Shimoda: “Yeah, she seems like the tsukkomi type”
Hikasa: “The ones that hurt are the best ones, just do those. They feel great. Because I’m M.”
Lol Hikasa

– Kana had to make a confession using “Nattou” lol “I hope we can have a relationship where we stick to each other like nattou~” lol. This corner is just here to embarrass the poor seiyuu ahaha. She chucks the paper at the camera :D

Tiny notes don’t do this radio show any justice, it’s so funny you really need to see the video :D.

Hosts: Taketatsu Ayana, Hanazawa Kana
Date: 2010.12.24

Kana comments that this is a christmas episode, to Ayana’s surprise, meaning the episode was recorded days before it’s boradcast.

– Ayana gets all embarrassed talking about her OreImo songs~

– They were planning to do a present exchange for this episode but Ayana mistook the day and didn’t have her present ready D: Looks like she was planning to give it to her on Christmas day or something? Either way Kana said it was alright since they were gonna meet up again at Christmas anyways.

– Ayana was feeling really bad about not having the present ready, asking if she could just leave now and go buy it lol.

– Kana gave her some fancy brown earmuffs from the Chisato Tsumori brandline(http://www.virtualjapan.com/wiki/Chisato_Tsumori) and Ayana was really happy with them saying she really wanted a pair. Kana said she was thinking of getting her pajamas instead but thought that she seemed like she would get some from her fans so decided against it. Ayana laughed at the “seems like she would get a pair of pajamas from fans” and said “As if I would!”.

– They commented on the live event they had a week or two prior, the one where Kana cosplayed as Kuroneko. There was a live script reading bit where it seemed like everyone added their own adlibs like crazy. fklasdjflkasjkfja I really want to hear thatttt D: It looks like there’s no official footage of it though so there’s no way to see it unless you were there :(

– They commented that they really loved Hayami Saori’s dress up, saying that they couldn’t pull of that get up with their body type lol. Kana: “I’d probably look like some arabian weirdo” Ayana: “I’d probably look like some kid trying to dress up all fancy” Thats’s not true you two~~

– They laugh that although everyone else was all dressed up for the occasion, Nakamura seemed to have came in his everyday clothing haha.

– Kana says she’s about to start playing Monster Hunter, looks like she’s going to be given it as well as a PSP some time soon lol.

– Believing in Santa:
Kana: “When did you stop believing in Santa?”
Ayana: “Err around when I was 18 years old?”
Kana: “Uwaah! We’ve got a pure one here!”
Apparently she thought that the Santas going to everyone’s house was their fathers, but the one coming to her house was the real Santa lollll. It looks like she still gets surprise presents for Christmas <3

– The two of them comment that the OreImo game has some “amazing” scenes. Yeahh, I guess it’s common knowledge now what kind of scenes are in there lol.

Lalala onwards to episode 11~

Hosts: Taketatsu Ayana, Hanazawa Kana
Date: 2010.12.10

The opening script has Kirino talking about how cute Taketatsu Ayana is and Kuroneko talking about Hanazawa Kana sexually harassing her lol. Nice one staff! OTL

– Ayana says she had an Animate point card since she was in elementary school, meaning she had frequented anime shops since she was in grade school lol.

– Listeners have sent in mail about keeping their otaku hobbies a secret from their family and Ayana comments that she never had to do that, in fact she’s always played her galge in the living room lol. She mentions Tokimeki Memorial and Mahou Shoujo Fancy Coco. Ayana leads it into trying to convince Kana into playing them with her but Kana declines.

– A listener sends in a mail talking about how she was a serious person before but a friend had given her Ayana’s character song to listen to and she loved it. She then proceeded on to watch the anime and became an otaku from there haha. I wonder which song it was… Probably K-ON’s, that seems to be the most non-otaku friendly anime she’s been involved with to drag people in with.

– Upon finding out Kana has a glasses fetish Ayana says she’ll put on glasses for her next time :D

– Ayana does a pretty good impression of Tamura Yukari’s voice :O

– Ayana misreads 続投(zokutou; continuing to pitch[baseball]) as zokueki, a non-existent word, to Kana’s confusion lol. She gets all embarrassed and apologizes afterwards hah.

And so on to #10. I’m not looking forward to when I catch up and I’ll have no more episodes to listen to :(

Hosts: Taketatsu Ayana, Hanazawa Kana
Date: 2010.11.26

The studio they’re in for this episode is different again, and it seems like they’re sharing one microphone. Which creates a problem, Ayana’s voice was too loud and Kana’s voice was too soft at the start D:
Kana: “It’s like a scene from a terrace in Hawaii.”
Ayana: “Eh? How is it?”
Kana: “The microphone is like a glass with a straw in the middle of a table.”
Ayana: “Huh? What? The microphone’s like a straw??”
Ayana doesn’t really agree, yeah Kana that’s a pretty distant comparison lol.

– Kana brought Ayana a souvenir from her trip to Singapore :D

– Kyousuke is cool
Ayana: “Kyousuke’s been so cool recently, I want to make him my wife. Wait, husband. I want to make him my husband”

– Ayana tries to convert Kana into gaming again by convincing her to play Monster Hunter with her. She doesn’t succeed though lol

Kana x Ayana love is great and all but I’d really love to see some guests on OreImo Radio sometime… Like Nakamura :D

Host: Hanazawa Kana
Guest: Taketatsu Ayana
Date: 2011.02.16

Solo radio show hosted by Hanazawa Kana. For some reason it’s pretty much the only solo radio show I listen to from time to time even when there are no guests. This episode guests Taketatsu Ayana, making this episode feature the popular OreImo yuri seiyuu duo lol.
Ayana starts off leading the show alone and tells everyone not to change the channel since Kana will be coming in later lol.

– They start off with a quiz about Ayana for Kana, if she gets it all right she gets her present. Looks like it’s a rather expensive present too :O

– 1st question: What’s Ayana’s favourite colour? A: Pink
Kana had no idea from the start and started floundering lol. She made a wild guess for pink and got it right lol. Her reasoning: “Well Ayana looks good in pink”.
Eh looks like they’ll continue the quiz later throughout the show.

– A listener sends in a mail saying that Ayana wrote on her blog before the Nico Live event that she was happy just to meet Kana. Kana questions her about this and Ayana denies it while embarassed lol.

– Ayana jokes that she’ll come every week to the radio show for free :D

– When Ayana finds out that Kana can cook she asks her to come over to cook for her, which she agrees to :D.

– Ayana hears a snippet of a previous radio episode where Kana fangirled over her.
Kana: “Sorry for you coming here and hearing that.”
Ayana: “Ah its alright, seems like you’re becoming creepier recently.”
Kana: “Oh… Tell me when I’m being creepy and I’ll try and stop.”
Ayana: “It’s okay I love the creepy Kana too :3”

– Question 2: What radio show is Ayana currently hosting with Numakura Manami? A: Taketatsu Numakura no Hajimete demo ii desu ka?
This is actually a show that’s been going on for almost 3/4 of a year now. Kana knew about it and guessed it without the personality names at the front, which resulted in an incorrect answer. Ayachi acts all tsun saying “Even though you say you love me so much… It’s hosted at the same A&G and Kana didn’t know about it…” lol.

– They mention that they’re going on a date after the recording lol. (And Ayana dressed up for it :D)

– Digital Cameras
Ayana: “If I had a digital camera I’d do a photoshoot with only Kana, only for me.”
Kana: “That’s a bit creepy”
Ayana: “Eh? Why?? I love you that much!”
Kana: “Ah thanks…”

– Question 3: What did Ayana have for dinner last night? A: Meat
Kana: “How would I know?!”
In the end Ayana hinted that it was at a staff event with her favourite food and Kana guessed it right.

– Question 4: Who is the writer’s (of the radio show) favourite seiyuu? A: Taketatsu Ayana
As if it’s Taketatsu Ayana lol, he’s always been fanboying over Tomatsu Haruka! Kana guessed Tomatsu straight off and it was incorrect, to everyone’s surprise lol.

– Ayana gives Kana chocolate as a late Valentines Day present :D

– Question 5: What does Taketatsu Ayana admire most about Hanazawa Kana? A: How seriously she does her job
Kana guesses at “How cool Kana is” since Ayana has mentioned many times how cool she thinks she is…. but gets it incorrect. Ayana makes fun of her saying “Ehh? Do you think of yourself as a cool person??” ahahaha poor Kana.

In the end Kana gets a disposable camera as her birthday present, to her disappointment lol.

So much Ayana x Kana love.
*dies*

Hosts: Taketatsu Ayana, Hanazawa Kana
Date: 2010.11.12

Hmm? Apparently they’re recording this episode in the anime recording studio. They comment it’s really spacious and feels kinda weird.

– The two of them don’t sit together during the recording, but Ayana occasionally comes up to Kana to talk to her :D

– Kana takes a look at Ayana’s script and notice her scribbles in it. Seems like Ayana draws a star on lines she wants to check with the director, a triangle for when she can leave the line out and a circle for her own lines. Ahh it’s easy to forget sometimes but the seiyuu part really is more than just speaking lines :D

– They don’t go into details whats written in the script but Ayana gives the hint “くんかくんか”. Well it looks like it was episode 11 then lol.

– When talking about Kana singing, Ayana tells Kana she’s listened to her “_____ Circulation” before heh. A friend had shown her the song before Ayana had become friends with Kana, Ayana thought it was a really cute song and her friend told her after that it was Kana’s song lol. Kana in turn told her that she’s listened to her Mayoi Neko Overrun songs haha.

– Talk about lolis and Ayana
Kana: “Aren’t you a loli?”
Ayana: “Well once people pass 20 I guess they wouldn’t be a loli anymore.”
Kana: “Ehhh, go back go back~~”
Ayana: “What are you saying?!”
While they’re talking about lolis, Yuuki Aoi’s name pops up in the conversation haha.

– Ayana says she loves lolis and mentions in particular Kaho from Sister Princess. Kana doesn’t know Sister Princess and Ayana starts describing the anime to her. She gets really heated up describing the anime and Kana laughs saying she really sounds like Kirino. Ahh I feel like watching Sister Princess now lol OTL

– Ayana says she’s become a strong supporter of Kirino X Kyousuke and really wants to see them end up together. She laments about the blood relation setting and starts wondering if she could convince the writer to get rid of the whole blood relation thing ahaha.

Ayana was pretty aggressive this episode, it was pretty cool to hear :D It really feels like they’re actually friends now rather than friendly workmates now. She completely let loose on the otaku aspects of the show, going on and on about Final Fantasy, Dragon Quest, Sister Princess, etc. lol. Poor Kana couldn’t keep up with her.

Host: Takahashi Mikako
Guest: Hanazawa Kana
Date: 2008.10.12

Takahashi Mikako’s PayoPayo with Hanazawa Kana as a guest. This is a pretty old radio episode that aired over 2 years ago. I… Don’t think Kana has guested ever since but I’m not exactly sure.

– First time they met was on the first season of ToLoveRu where Mikako came to a recording for a random character. She had known that they were going to work together on the upcoming Mahou Tsukai ni Taisetsu na koto anime so she greeted her and spoke with her a bit. They didn’t really have a proper conversation till the recording of the first episode though.

– Kana loved Honey and Clover so when she saw Mikako she was thinking “Ah.. Yamada’s here with me…!!” She had brought some Honey and Clover Yamada merchandise along and she asked Mikako to sign it :O Mikako was really surprised :D

– About how Kana came into the seiyuu industry
Apparently she attended an audition when she was 14 years old and it all built up from there. That was also when she recieved her first seiyuu work.

– Kana had debuted with Kitamura Eri who was 15 at the time, and though she didn’t speak much with her back then, she really admired how good she was even though she was only one year older than her.

– When Mikako found out KitaEri was only 1 year older than Kana, she was really surprised at how young she was, saying that she was really mature for her age since she didn’t seem that young.

– Mikako asks Kana if she watched many anime, Kana replies saying she yes and she loves them saying Fullmetal Alchemist was her favourite anime.

– Kana’s thoughts about the seiyuu industry once entering it.
Kana: “Watching it and actually doing it is completely on a different scale! I really had no idea what to do at the start, there were many techniques and things I didn’t know about”

– Random trivia: Kana loves eating the skin from the baked sweet potatoes. She also loves dried sweet potatoes enough that she made a small character based on it lol.

– The staff brought some dried sweet potato for her as a present and she was delighted, she exaggeratedly called the producer a wonderful person for it lol.

Kana was really sweet here, she’s become quite S and assertive since then :O
Seeing the guest list of old PayoPayo episodes make me despair since I’ve stopped following the show and I’m not sure how I can get a hold of them and there are so many I would want to listen to. *Checks* Itou Kanae’s the latest guest to appear :O
Ahhh Hikasa Youko at #446, Tamura Yukari at #447 and moreee! Despair!! Curse you Animate.tv for not using RSS!!